4 secteurs, 7 services, plus de 20 sites d’activités ANIMATION CAMPS DE JOURFÊTES D’ENFANTSACCUEILS DE GROUPESRELÂCHES SCOLAIRES Toute l’information surYOPI.ca AQUATIQUE COURS DE NATATIONFÊTES D’ENFANTSACCUEILS DE GROUPESLOCATIONS DE PISCINE Toute l’information sur Aquatique ESCALADE Ce service n’est pas offert. Toute l’information sur Escalade LOCATION GYMNASEPISCINEESCALADESALLE Toute l’information surLocation